2006/05/30

夜のワールドカップも過熱気味 (そして、みんなお金儲けが大好き)

beate.jpg昨日、オリバー・カーンとミヒャエル・バラックについて面白い話を読んだので、お知らせしましょう。

2人とも有名なサッカー選手であり、また大金を稼いだことでもよく知られています。一方「ベアテ・ウーゼ」というこれまた有名な会社があって、アダルト・トーイ(大人のおもちゃ)の製造販売では大手の会社です。この会社はカーンとバラックから何も承諾を得ないまま「オリー・K」「ミヒャエル・B」という名前で「ディルド」を売り出したのです。ワールドカップが近づくにつれ、両方ともホットケーキのように売れています。カーンとバラックにとって、自分たちの名前がディルドみたいな製品に付けられているなんて、全く不愉快な話だと思いませんか? しかも彼等には全然コミッションは入ってこないのです。2人はベアテ・ウーゼ社に対して法的措置を講じることにしました。ウーゼ社のスポークスマンがプレスに話したところによると、カーンとバラックの異議申し立てについて、彼等の名前を使用しなくてもセールスは好調なので全然平気とのことです!

みんなビッグイベントに乗じて大金を稼ごうとしていますが、これまでワタシにはいいアイデアが浮かんできていません...もし何かあれば、ワタシに教えて下さいね。あなた達は4年前にビッグイベントを経験しているし、日本人はお金儲けについて非常にクリエイティブなんですから!!

Germany in World Cup Fever
(and everybody likes to make big money!)

Yesterday I red an interesting story about Oliver Kahn and Michael Ballack. Both are famous for playing soccer and also famous for earning big money. Another famous company called “Beate Uhse” − a large size manufacturer and distributor of adult toys (otona no omocha!!) have started selling 2 different types of “Dildos” called “Olli K.” and “Michael B.” without any agreement of Kahn and Ballack. Since the world cup event is getting closer both “products” are selling like hot cakes. You can imagine Kahn and Ballack are not very amused to see their name on products like dildos. And most of all they are not getting any commission. Both have now filled legal action against Beate Uhse. A speaker of the company told the press that they are very relaxed about the objection of Kahn and Ballack since they have not used their name and sales are strongly up! Anyway you see everybody tries to make money on the big event! So far I did not come up with a good idea……………….. If you have one let me know. You guys had the bid event 4 years ago and as I know Japan most of Japanese are also very creative in making money!!!!!!!!
posted by Norbert B at 14:11 | Comment(0) | TrackBack(0)
ワールドカップ2006
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。